Nueva rotura de tubería deja sin agua a vecinos de Decatur

Publicado: 17 oct 2026, 13:39 GMT-4|Actualizado: hace 1 hora

ATLANTA, Georgia (Telemundo Atlanta) - El servicio de agua fue restablecido en una comunidad de Decatur después de una nueva rotura de tubería durante la madrugada, en una zona donde los residentes aseguran haber enfrentado múltiples interrupciones en los últimos meses.

El Departamento de Gestión de Cuencas de DeKalb County informó que sus cuadrillas repararon una tubería de 6 pulgadas en 3124 Midway Road, en el área de Belvedere Park.

Durante las reparaciones, residentes y negocios de la zona experimentaron interrupciones del servicio y las autoridades implementaron controles de tráfico.

Alrededor de la 1:00 p.m., el condado informó que los trabajos habían concluido y la presión del agua estaba completamente restablecida.

Las autoridades advirtieron que algunos clientes podrían notar agua descolorida y recomendaron dejar correr los grifos dentro y fuera de sus viviendas o negocios para limpiar las tuberías internas.

No se emitió un aviso de hervir el agua y, según el condado, pruebas de laboratorio determinaron que el agua sigue siendo segura para el consumo.

Vecinos denuncian problemas recurrentes

La rotura ocurrió en el mismo sector donde, en diciembre pasado, una tubería de 36 pulgadas se rompió y provocó una importante fuga de agua.

Ese incidente obligó a cancelar clases en todas las escuelas de la ciudad de Decatur y en tres escuelas de DeKalb County.

Vecinos también reportaron otra fuga significativa el mes pasado, aproximadamente dos cuadras del lugar de la rotura más reciente, además de un incidente ocurrido en Celia Way en 2023.

DeKalb County informó que el área forma parte del Glendale III Water Main Replacement Project, iniciado el 1 de diciembre de 2025 y previsto para concluir en diciembre de 2026.

El proyecto busca reemplazar infraestructura deteriorada y mejorar la calidad del agua. Las cuadrillas sustituirán aproximadamente 11,800 pies lineales de tuberías en varias calles, incluidas Celia Way, Midlawn Drive, Hamilton Road y Columbia Drive.

Según el condado, alrededor de 800 viviendas y negocios podrían verse afectados durante las obras.

Para información sobre el proyecto, los residentes pueden llamar al 1-800-986-1108 de lunes a viernes, de 8:30 a.m. a 5:00 p.m. Para emergencias, el número disponible las 24 horas es 770-270-6243.