¿Ya puedes tomar agua del grifo? Cambia el aviso de hervir el agua en partes de Atlanta

Publicado: 13 oct 2026, 16:58 GMT-4|Actualizado: hace 34 minutos

ATLANTA, Georgia (Telemundo Atlanta) - El aviso de hervir el agua fue levantado este martes para residentes del suroeste y noroeste de Atlanta, luego de que las pruebas realizadas al sistema arrojaran resultados negativos, informó Atlanta Watershed Management.

La alerta había sido emitida después de que una rotura en una tubería principal de agua dejara a más de 100,000 personas bajo aviso en sectores de Fulton County.

Aunque la restricción fue retirada en partes de Atlanta, permanece activa en pequeñas zonas de South Fulton, Fairburn, Union City, Chattahoochee Hills y Palmetto, según el departamento.

Mientras el aviso continúe, los residentes afectados deben hervir el agua antes de consumirla o utilizar agua embotellada para beber, cocinar, preparar alimentos para bebés o cepillarse los dientes.

El agua debe mantenerse en hervor durante al menos un minuto.

Rotura obligó a reemplazar parte de una tubería

El problema comenzó el domingo alrededor de las 5:00 p.m. en Defoors Ferry Road, donde se rompió una tubería de 12 pulgadas.

El vicecomisionado Hugh Smith explicó que el daño era tan severo que las cuadrillas no pudieron realizar una reparación convencional y tuvieron que cortar y reemplazar completamente una sección de la línea.

La rotura provocó interrupciones del servicio y baja presión de agua, además de afectar las bombas que llevan agua hacia la planta de tratamiento Chattahoochee.

Las reparaciones fueron completadas el lunes por la mañana, pero el aviso se mantuvo mientras se realizaban las pruebas necesarias para garantizar la seguridad del agua.

Smith señaló que los incidentes también reflejan la necesidad de realizar nuevas inversiones en la infraestructura de agua de Atlanta, debido al envejecimiento de algunas partes del sistema.