Mableton y el condado de Cobb llegan a acuerdo para mantener servicios policiales

Publicado: 15 jun 2026, 18:25 GMT-4|Actualizado: hace 4 horas

ATLANTA, Georgia (Telemundo Atlanta) - Un enfrentamiento de dos semanas entre la ciudad de Mableton y el condado de Cobb por los servicios policiales llegó a su fin luego de que ambas partes alcanzaran un nuevo acuerdo intergubernamental.

El acuerdo original entre la ciudad y el condado expiró el 31 de mayo. Desde entonces, las autoridades trabajaban para definir los términos de un nuevo convenio que permitiera mantener la cobertura policial para los residentes de Mableton.

Según funcionarios, la ciudad y el condado habían llegado a un acuerdo sobre los “términos fundamentales” el 22 de mayo. Sin embargo, el proceso se complicó después de que, según el condado, la ciudad introdujera una nueva exigencia relacionada con el manejo de ciertas citaciones por delitos menores bajo la ley estatal.

La petición buscaba que esos casos fueran remitidos al Tribunal Municipal de Mableton, en lugar del Tribunal Estatal del Condado de Cobb, donde actualmente se procesan.

El nuevo acuerdo definitivo garantiza que los residentes de Mableton continúen recibiendo protección policial por parte del condado de Cobb sin interrupciones, al tiempo que incorpora disposiciones que, según funcionarios de la ciudad, protegen la autoridad municipal y el gobierno local.

El convenio establece que las infracciones a ordenanzas municipales serán remitidas al Tribunal Municipal de Mableton. Además, incluye requisitos ampliados de información, transparencia y notificación para aumentar la rendición de cuentas y la supervisión sobre los servicios policiales prestados a la ciudad.

El alcalde Michael Owens reconoció que no todos los puntos fueron resueltos, pero calificó el acuerdo como un avance importante.

“Seguimos creyendo que existen áreas en las que los gobiernos municipales deberían conservar una mayor autoridad sobre los asuntos que ocurren dentro de sus propios límites”, dijo Owens. “Sin embargo, el acuerdo final es mucho más sólido que la versión presentada originalmente a la ciudad y refleja un progreso significativo en varios temas importantes para Mableton”.

Con este nuevo convenio, la ciudad y el condado buscan cerrar semanas de tensión y garantizar la continuidad de los servicios de seguridad pública para los residentes de Mableton.