¿Debe pagar impuestos si es deportado o se va de Estados Unidos voluntariamente?

Muchos inmigrantes creen que salir del país elimina sus obligaciones fiscales, pero expertos advierten que los impuestos en Estados Unidos pueden seguir aplicando incluso después de una deportación.
Publicado: 13 mar 2026, 20:58 GMT-4|Actualizado: hace 2 horas
Envíe Este Enlace Por Correo Electrónico
Compartir en Pinterest
Compartir en LinkedIn

(Telemundo Atlanta) - Para miles de inmigrantes, recibir una orden de deportación o decidir salir voluntariamente de Estados Unidos genera muchas dudas legales y financieras. Una de las más comunes es si todavía existe la obligación de declarar o pagar impuestos ante el Servicio de Impuestos Internos, conocido como el IRS.

La respuesta corta, según especialistas fiscales, es que la deportación no elimina automáticamente las obligaciones tributarias. Si una persona generó ingresos en Estados Unidos, esos ingresos siguen sujetos a impuestos aunque el contribuyente ya no viva en el país.

Esto significa que el hecho de salir del país, voluntariamente o por orden de deportación, no borra declaraciones pendientes, deudas fiscales ni posibles reembolsos que el contribuyente tenga con el IRS.

En términos prácticos, si un inmigrante trabajó durante el año fiscal, recibió formularios de ingresos como W-2 o 1099, o tuvo ingresos provenientes de fuentes estadounidenses, puede seguir teniendo la obligación de presentar su declaración de impuestos.

Qué dice el IRS sobre salir de Estados Unidos

El IRS establece que muchos extranjeros que abandonan el país deben cumplir con ciertos requisitos fiscales antes de salir. En algunos casos, incluso se necesita un certificado de cumplimiento fiscal, conocido como permiso de salida o “sailing permit”.

Para obtenerlo, el contribuyente puede tener que presentar formularios como el 1040-C o el 2063, donde se reportan los ingresos generados hasta la fecha de salida del país.

Sin embargo, completar este trámite no reemplaza la declaración anual de impuestos. El IRS señala que, aun después de salir de Estados Unidos, el contribuyente todavía debe presentar su declaración final correspondiente al año fiscal si la ley lo exige.

Esto aplica tanto a personas que vivieron legalmente en el país como a quienes trabajaron sin estatus migratorio, ya que el sistema fiscal se basa en los ingresos generados, no en el estatus migratorio.

Incluso desde el extranjero se pueden presentar impuestos

Expertos también recuerdan que los inmigrantes deportados o que regresan a su país pueden presentar sus declaraciones desde el extranjero.

Esto puede ser importante por varias razones:

  • reclamar reembolsos de impuestos retenidos
  • evitar multas o intereses por declaraciones tardías
  • mantener un historial fiscal que podría ser relevante para futuros trámites migratorios

Además, el IRS permite presentar declaraciones de años anteriores si el contribuyente no lo hizo en su momento.

Lo que deben saber los inmigrantes

En resumen, salir de Estados Unidos no elimina las responsabilidades fiscales relacionadas con ingresos obtenidos en el país. Las autoridades fiscales siguen considerando esos ingresos dentro del sistema tributario estadounidense.

Para muchos inmigrantes, presentar sus impuestos correctamente, incluso después de salir del país, puede ayudar a evitar problemas legales o financieros en el futuro.